1 00:00:01,461 --> 00:00:04,214 (música suave de piano) 2 00:00:20,772 --> 00:00:24,901 - En realidad nunca he hecho esto algo así antes. 3 00:00:25,235 --> 00:00:26,027 - Lo sé. 4 00:00:27,487 --> 00:00:28,196 Ya sabes, todavía hay tiempo para 5 00:00:28,530 --> 00:00:29,864 sal de esto si quieres. 6 00:00:36,746 --> 00:00:38,748 - Sí, pero realmente Necesito el dinero. 7 00:00:43,044 --> 00:00:44,128 - ¿Y tu viejo? 8 00:00:50,468 --> 00:00:51,094 - Bueno, 9 00:00:52,595 --> 00:00:54,430 Hemos estado aquí dos semanas y 10 00:00:56,224 --> 00:00:58,893 Nos divertimos mucho, ¿sabes? realmente lo hicimos. 11 00:00:59,894 --> 00:01:01,312 Pero nuestro dinero se acabó 12 00:01:02,647 --> 00:01:04,107 y-- 13 00:01:04,440 --> 00:01:06,025 - ¿Tienes alguna? familia por aquí? 14 00:01:07,694 --> 00:01:09,529 - No. - ¿Padre, madre? 15 00:01:14,325 --> 00:01:15,326 - ¿Cuánto tiempo llevará esto? 16 00:01:16,995 --> 00:01:19,414 - Si no hay ningún problema, cuatro horas como máximo. 17 00:01:21,249 --> 00:01:24,210 - ¿Cuatro horas y me pagas 200 dólares? 18 00:01:26,170 --> 00:01:29,424 Vaya, nunca pensé que podrías Gana $200 en cuatro horas. 19 00:01:29,757 --> 00:01:31,759 - Eso es el mundo del espectáculo para ti, chico. 20 00:01:32,093 --> 00:01:32,635 - Guau. 21 00:01:34,012 --> 00:01:35,847 - Annie, quiero que lo hagas. entender algo. 22 00:01:37,140 --> 00:01:39,142 Ahora algún día alguien podría ver esto. 23 00:01:40,602 --> 00:01:42,645 Podría ser un pariente, podría ser un mejor amigo, 24 00:01:42,979 --> 00:01:44,814 podría ser alguien muy importante para ti. 25 00:01:46,149 --> 00:01:47,233 Ahora puedes salir, haz un truco. 26 00:01:47,567 --> 00:01:49,027 y que te paguen así. 27 00:01:50,320 --> 00:01:53,156 Pero el cine es diferente, La película es para siempre. 28 00:01:56,534 --> 00:01:58,244 - Oh vaya, nunca pensé en eso. 29 00:02:01,831 --> 00:02:03,916 Ya sabes, le serviría a ese hijo. 30 00:02:04,250 --> 00:02:06,210 de puta derecho para se me acaba. 31 00:02:07,462 --> 00:02:10,089 A él no le importaba un carajo sobre mí de todos modos. 32 00:02:10,423 --> 00:02:11,299 Eso lo arreglaría. 33 00:02:13,176 --> 00:02:14,552 ¿No sería algo así? 34 00:02:17,889 --> 00:02:18,556 ¿Por qué no? 35 00:02:20,391 --> 00:02:21,142 - ¿Estás listo entonces? 36 00:02:25,605 --> 00:02:27,023 - Sí, estoy listo. 37 00:02:28,107 --> 00:02:29,400 - Está bien, vámonos. 38 00:02:29,734 --> 00:02:33,279 (violín relajado, música de piano) 39 00:03:30,420 --> 00:03:33,548 (música de conjunto relajada) 40 00:04:29,145 --> 00:04:32,315 (música de conjunto relajada) 41 00:04:41,532 --> 00:04:43,159 - ¿Quieres darme un poco de luz? 42 00:04:43,493 --> 00:04:46,078 ¿Eso hace algo ahí por ti? 43 00:04:53,252 --> 00:04:55,797 lo que quiero que hagas empezar a hacer ahora es 44 00:04:56,130 --> 00:04:59,342 Concéntrate en Harvey y Harvey, Te concentras en Ann. 45 00:04:59,675 --> 00:05:04,347 no quiero ningun otro distracción de ti. 46 00:05:05,431 --> 00:05:07,058 - Sólo llevo aquí unas pocas semanas. 47 00:05:07,391 --> 00:05:09,644 - Oh, en serio, ¿dónde ¿de dónde vienes? 48 00:05:09,977 --> 00:05:11,145 - Vengo de un pueblo pequeño, 49 00:05:11,479 --> 00:05:12,730 Prefiero no mencionar la ciudad. 50 00:05:13,940 --> 00:05:15,066 - Está bien. 51 00:05:15,399 --> 00:05:17,860 Sabes, realmente no hay razón para estar nervioso 52 00:05:18,194 --> 00:05:20,279 porque siento que sentirse muy bien 53 00:05:20,613 --> 00:05:22,865 unirme a ti y realmente funciona. 54 00:05:23,199 --> 00:05:24,075 soy muy gentil y si tu 55 00:05:24,408 --> 00:05:25,243 No me gusta nada, solo dímelo. 56 00:05:25,576 --> 00:05:27,537 Si te gusta algo, dime también. 57 00:05:27,870 --> 00:05:29,539 Haré lo que quieras. 58 00:05:29,872 --> 00:05:30,873 - Eres muy guapo. 59 00:05:32,667 --> 00:05:34,293 - Gracias. 60 00:05:34,627 --> 00:05:36,379 Pero deja que todos te feliciten 61 00:05:36,712 --> 00:05:38,297 no tienes que preocuparte por felicitando a cualquier otra persona. 62 00:05:38,631 --> 00:05:40,800 - ¿Crees que me veo bien? - Te ves fantástico. 63 00:05:41,133 --> 00:05:41,717 - Gracias. 64 00:05:42,051 --> 00:05:43,052 - Voy a olvidar que estamos 65 00:05:43,386 --> 00:05:44,971 haciendo una escena una vez que comienza la escena. 66 00:05:45,304 --> 00:05:46,806 - ¿Te diste cuenta del conjunto? 67 00:05:47,139 --> 00:05:48,140 - [Harvey] Sí, es realmente salvaje. ¿eh? 68 00:05:48,474 --> 00:05:49,350 Cuantos más, mejor, ¿eh? 69 00:05:51,018 --> 00:05:52,687 - [Ann] No lo sé, parecen como si estuvieran mirando. 70 00:05:54,355 --> 00:05:59,235 - [Harvey] Oh, eres hermosa. 71 00:11:39,950 --> 00:11:41,869 - [Harry] Oh, por Por el amor de Dios, Max. 72 00:11:42,203 --> 00:11:45,664 ¿Quieres dejar de joder con esas persianas por favor? 73 00:11:46,832 --> 00:11:48,250 - [Max] Buenos días señor. 74 00:11:48,584 --> 00:11:50,711 Perdón por molestarte, el El Maestro espera. 75 00:11:52,254 --> 00:11:55,299 Sabes que me cabreas, Harry. Realmente me cabreas. 76 00:11:55,633 --> 00:11:57,343 - Max, ¿qué te pasa, eh? 77 00:11:57,676 --> 00:11:58,427 - Como si no lo supieras. 78 00:11:59,595 --> 00:12:01,555 Estás enfermo, ¿lo sabías? 79 00:12:01,889 --> 00:12:04,642 Estás enfermo y yo estoy enfermo de estar de pie. aquí y te escucho. 80 00:12:06,268 --> 00:12:09,480 La película Harry, la puta película, Tiene 10 días de retraso. 81 00:12:10,898 --> 00:12:13,359 Has descompuesto la producción tres. veces, ¿qué está pasando? 82 00:12:20,574 --> 00:12:22,117 - Sólo necesita un final Max, yo, 83 00:12:23,494 --> 00:12:24,912 No tengo un final. 84 00:12:26,622 --> 00:12:28,916 - Pues a la mierda el final, dame un principio y un medio. 85 00:12:31,377 --> 00:12:32,503 - ¿Tienes algo de beber? 86 00:12:34,129 --> 00:12:36,382 - Esta es una oficina, No es un maldito bar. 87 00:12:36,715 --> 00:12:38,133 - [Harry] Bueno, whisky con refresco. 88 00:12:40,678 --> 00:12:42,304 - Kate, tráenos un poco. whisky y refresco. 89 00:12:42,638 --> 00:12:44,932 - Mucho hielo, por favor. - Trae también un poco de hielo. 90 00:12:46,642 --> 00:12:47,851 - Veo que estás loca amor, ¿Qué pasa? 91 00:12:48,185 --> 00:12:49,770 - ¿Por qué diablos? ¿No debería estar enojado? 92 00:12:51,438 --> 00:12:53,274 Realmente me tienes en un aprieto En este, Harry. 93 00:12:53,607 --> 00:12:54,692 Mi culo en una fila. 94 00:12:56,026 --> 00:12:57,069 - ¿Alguna vez te he decepcionado? 95 00:12:57,403 --> 00:12:58,320 - No, nunca me has decepcionado. 96 00:12:58,654 --> 00:13:00,781 pero esta vez eso es todo tu he estado haciendo. 97 00:13:06,537 --> 00:13:08,289 - Te lo traeré, Harry. - Gracias. 98 00:13:08,622 --> 00:13:10,916 - Te encanta un vaso de refresco pequeño, ¿verdad? 99 00:13:11,250 --> 00:13:12,209 - ¿Haces ventanas? 100 00:13:13,502 --> 00:13:15,004 - ¿No lo hacen todos? - Oh, no. 101 00:13:16,213 --> 00:13:17,631 Parece ser un arte perdido últimamente. 102 00:13:21,593 --> 00:13:23,137 - ¿Puedo conseguirte uno, Max? 103 00:13:23,470 --> 00:13:24,596 - No Kate, gracias. 104 00:13:30,185 --> 00:13:32,604 - Si necesitas algo más, solo llama. 105 00:13:34,606 --> 00:13:35,649 - ¿Qué pasa, Harry? 106 00:13:35,983 --> 00:13:36,859 Hemos estado juntos por demasiado tiempo. 107 00:13:37,192 --> 00:13:39,111 para que yo no sepa cuando algo anda mal. 108 00:13:40,779 --> 00:13:43,032 - No pasa nada, está bien. 109 00:13:43,365 --> 00:13:45,951 así que tengo 10 días de retraso en el rodaje, ¿Qué estoy, embarazada? 110 00:13:46,285 --> 00:13:48,579 Deja de presentar un caso federal Fuera de esto, Max. 111 00:13:48,912 --> 00:13:50,539 - Yo no lo haré pero él sí. 112 00:13:56,337 --> 00:13:57,629 Mira, 113 00:13:57,963 --> 00:13:59,381 harry, 114 00:13:59,715 --> 00:14:00,466 va a ser un buen fin de semana. 115 00:14:00,799 --> 00:14:02,468 ¿Por qué no bajas? a la casa? 116 00:14:02,801 --> 00:14:06,388 Le pediré a Marge que te prepare algo. filetes y que dices? 117 00:14:06,722 --> 00:14:08,182 Será un fin de semana agradable y agradable. 118 00:14:08,515 --> 00:14:09,892 - ¿Podrías coserle la boca? 119 00:14:10,225 --> 00:14:12,436 - [Max] Oh, vamos Harry, tú Sé que le gustas. 120 00:14:12,770 --> 00:14:14,688 - Sí, le gusto, ella. Le gusto demasiado. 121 00:14:16,774 --> 00:14:20,819 - Harry, necesito algo para enséñale el lunes. 122 00:14:21,153 --> 00:14:23,530 - Devuélvele su dinero. - tu Quiero decir si lo tuvieras. 123 00:14:24,656 --> 00:14:26,075 Harry, esto no es un juego. 124 00:14:26,408 --> 00:14:28,911 Se supone que debes tener un terminado. película en tres semanas. 125 00:14:32,664 --> 00:14:33,374 - Lo tendrás. 126 00:14:41,340 --> 00:14:43,509 Gracias por la bebida Max, Te llamaré más tarde. 127 00:14:50,015 --> 00:14:50,724 - Mierda. 128 00:15:04,613 --> 00:15:07,616 (teléfono sonando) 129 00:15:07,950 --> 00:15:11,328 - ¿Sí? - Hola Al, hola Max. 130 00:15:11,662 --> 00:15:12,996 - Entonces, ¿dónde está? 131 00:15:13,330 --> 00:15:16,625 - Es una buena película, un buen calor. película, he visto las prisas. 132 00:15:17,709 --> 00:15:18,919 - Max, se me acabó el dinero. 133 00:15:20,379 --> 00:15:22,214 no quiero escuchar no mierda de juncos. 134 00:15:22,548 --> 00:15:25,426 Es una película que quiero, una película terminada. 135 00:15:26,844 --> 00:15:28,554 - Mira, no hay de qué preocuparse, él acaba de irse-- 136 00:15:28,887 --> 00:15:30,431 - No tengo tiempo para follar. con esta mierda. 137 00:15:30,764 --> 00:15:34,518 Dile a ese maldito hippie cineasta para terminar la película. 138 00:15:35,769 --> 00:15:37,604 No tengo tiempo para esta mierda. 139 00:15:49,616 --> 00:15:50,284 - Mierda. 140 00:15:52,369 --> 00:15:54,496 - Déjame ver lo que tienes, adelante. 141 00:16:11,263 --> 00:16:14,725 (música de baile sintetizada) 142 00:17:56,660 --> 00:17:58,120 - Me gusta chupar pollas. 143 00:18:01,373 --> 00:18:02,457 A mí también me gustan las chicas. 144 00:18:06,587 --> 00:18:07,671 Si un chico sabe lo que está haciendo, 145 00:18:08,005 --> 00:18:09,715 Incluso lo dejaré follar. yo en el culo. 146 00:18:13,010 --> 00:18:16,179 Lo he hecho antes de que te des cuenta. jodido para las cámaras. 147 00:18:17,472 --> 00:18:19,558 Sin líneas ni nada solo lo habitual. 148 00:18:21,143 --> 00:18:21,810 - ¿Usualmente qué? 149 00:18:23,604 --> 00:18:25,814 - Follando y chupando, ¿sabes? 150 00:18:26,148 --> 00:18:27,149 - [Harry] No, no lo sé. ¿Por qué no lo haces? 151 00:18:27,482 --> 00:18:30,485 Cuéntamelo un poco, exactamente que hiciste? 152 00:18:30,819 --> 00:18:33,905 - Oh bueno déjame ver, ¿Qué hice? 153 00:18:34,239 --> 00:18:35,574 ¿Qué no hice? 154 00:18:37,034 --> 00:18:40,370 Estaban estos tres motociclistas y Me hicieron su esclavo. 155 00:18:41,622 --> 00:18:43,999 Me ataron y me dieron una paliza. 156 00:18:44,333 --> 00:18:46,668 Realmente no, solo golpearon yo para la película 157 00:18:47,794 --> 00:18:48,420 y 158 00:18:50,631 --> 00:18:54,968 me empiezan a joder o más bien soy un jodido, 159 00:18:55,302 --> 00:18:58,055 él está sentado y hay otro follándome por el culo 160 00:18:59,640 --> 00:19:01,600 y otro, soy dándole una mamada. 161 00:19:02,726 --> 00:19:05,062 Le dije al director, él debería haber hecho uno 162 00:19:05,395 --> 00:19:07,439 de ellos un dique de toros para que ella podría sentarse en mi cara 163 00:19:07,773 --> 00:19:09,483 para obligarme a hacer todos esos cosas para ella. 164 00:19:10,692 --> 00:19:11,985 ¿Quieres ver mi cuerpo? 165 00:19:27,668 --> 00:19:31,421 Empecé cuando era muy joven, ya sabes. 166 00:19:31,755 --> 00:19:33,882 Realmente no lo hago, solo bromeando. 167 00:19:36,510 --> 00:19:37,844 No me gustó mucho. 168 00:19:39,763 --> 00:19:40,597 Pensé que era una tontería, 169 00:19:42,140 --> 00:19:43,642 los chicos babeando por todos lados. 170 00:19:46,603 --> 00:19:48,980 Pero si quieres ser popular, 171 00:19:50,649 --> 00:19:52,609 llegar a lugares, bueno, tú hacer esas cosas. 172 00:19:53,902 --> 00:19:56,863 Esa fue la parte divertida, yendo a lugares. 173 00:19:59,825 --> 00:20:01,660 Antes de que te dieras cuenta, yo ido hasta el final 174 00:20:03,495 --> 00:20:05,664 y pensé que sería diferente pero no lo fue. 175 00:20:07,249 --> 00:20:09,000 Seguía siendo lo mismo viejo babeante. 176 00:20:13,171 --> 00:20:17,259 La primera vez que vine, entonces fue diferente. 177 00:20:17,592 --> 00:20:18,510 - ¿En qué fue diferente? 178 00:20:21,805 --> 00:20:23,557 - Bueno, ahí es cuando convertirse en mujer. 179 00:20:26,643 --> 00:20:27,769 Ahora me gusta. 180 00:20:31,398 --> 00:20:34,317 Tengo buen cuerpo, buenas tetas. 181 00:20:34,651 --> 00:20:35,777 Todo lo demás está bien. 182 00:20:42,951 --> 00:20:46,079 (música relajada de flauta) 183 00:20:55,297 --> 00:20:56,882 Podría afeitarme coño si quieres. 184 00:20:58,675 --> 00:20:59,885 A algunos hombres les gusta el coño calvo. 185 00:21:01,553 --> 00:21:04,055 Les hace pensar que están jodiendo una niña pequeña. 186 00:21:07,100 --> 00:21:08,393 Me pica un poco cuando comienza 187 00:21:08,727 --> 00:21:11,772 volver a crecer pero si mantenlo afeitado, 188 00:21:12,856 --> 00:21:13,857 Es realmente excitante. 189 00:21:16,943 --> 00:21:19,070 A veces necesitas un poco de ayuda, ¿sabes? 190 00:21:20,906 --> 00:21:24,034 Es difícil entrar en esto parte aquí mismo. 191 00:21:28,163 --> 00:21:30,665 A algunos hombres les gusta eso, es realmente excitante. 192 00:21:35,629 --> 00:21:36,630 Es muy sensible. 193 00:21:38,632 --> 00:21:40,759 Sólo tócalo y estará listo para explotar. 194 00:21:44,679 --> 00:21:47,265 Una vez me largué con un ventilador. 195 00:21:49,017 --> 00:21:51,728 Me acabo de recostar frente al ventilador 196 00:21:52,854 --> 00:21:55,857 Abrí mi coño y dejé el golpe del ventilador. 197 00:22:01,488 --> 00:22:03,657 No tuve que hacer un cosa pero quedarme ahí. 198 00:22:10,789 --> 00:22:11,706 Ya sabes, 199 00:22:12,958 --> 00:22:15,585 aquí estoy yo hablando todo el tiempo 200 00:22:16,628 --> 00:22:18,797 y poniéndome nervioso 201 00:22:20,799 --> 00:22:22,884 y no has dicho dos palabras. 202 00:22:25,804 --> 00:22:27,639 ¿Quieres follarme? 203 00:22:29,057 --> 00:22:32,102 - No, no, no quiero follarte. 204 00:22:32,435 --> 00:22:34,729 pero lo que quiero hacer es hacerte una estrella. 205 00:26:17,494 --> 00:26:20,163 - Siéntate un segundo. - Gracias. 206 00:26:24,501 --> 00:26:27,170 - ¿Puedo invitarte a una copa? -No, no gracias. 207 00:26:31,257 --> 00:26:32,342 - Está bien, él está conmigo. 208 00:26:40,183 --> 00:26:41,976 No te olvidaste de Sammy. eso es bueno. 209 00:26:42,977 --> 00:26:45,271 - Al, es un poco corto. 210 00:26:45,605 --> 00:26:47,899 Necesito un poquito más de tiempo. 211 00:26:48,233 --> 00:26:49,901 Puedo tener el resto para usted para la próxima semana. 212 00:26:50,235 --> 00:26:53,363 - Siéntate, siéntate Harry, esto se queda aquí. 213 00:27:00,870 --> 00:27:02,455 Mira Sammy, 214 00:27:02,789 --> 00:27:05,333 tu ganas, te pago ¿verdad? 215 00:27:05,667 --> 00:27:07,418 - Ahora mismo soy sólo un poco corto. 216 00:27:07,752 --> 00:27:09,170 - ¿Eres un poco bajo? 217 00:27:09,504 --> 00:27:10,672 Te faltan unos tres metros. 218 00:27:16,386 --> 00:27:18,930 Charlie llega a las tres. en punto todos los días. 219 00:27:19,264 --> 00:27:21,599 Él se sienta allí, entiendes. el dinero de él. 220 00:27:21,933 --> 00:27:23,226 - Sí, pero yo-- 221 00:27:23,560 --> 00:27:26,312 - [Al] Está en el préstamo. Sammy de negocios, no yo. 222 00:27:27,730 --> 00:27:29,774 Consíguele el dinero. 223 00:27:30,108 --> 00:27:31,359 - Todo lo que necesito es un poco un poco más de tiempo. 224 00:27:31,693 --> 00:27:33,236 - Tiempo, necesitas tiempo ¿no? 225 00:27:33,570 --> 00:27:35,405 Él necesita tiempo, ¿qué soy yo, un reloj? 226 00:27:36,614 --> 00:27:37,866 No más mierda, Sammy. 227 00:27:38,867 --> 00:27:39,576 Anda tu. 228 00:27:40,535 --> 00:27:41,661 - Por favor. - Ir. 229 00:27:51,546 --> 00:27:52,505 - Nos vemos, Al. 230 00:27:54,424 --> 00:27:58,344 (guitarra de jazz, música de trompeta) 231 00:28:06,019 --> 00:28:08,980 - Quiero que la película esté terminada en Dos semanas, Harry. 232 00:28:09,314 --> 00:28:11,733 Necesito la película en dos semanas. 233 00:28:12,984 --> 00:28:15,403 Avances que tengo, tuyos así como el mío. 234 00:28:15,737 --> 00:28:17,572 No puedo vender lo que no tengo. 235 00:28:17,906 --> 00:28:20,241 Termina la película, Harry. 236 00:28:20,575 --> 00:28:22,619 - Al, ¿me escucharás? ¿solo por un minuto? 237 00:28:22,952 --> 00:28:26,706 - Eso es todo lo que hago, me siento y escucha, adelante. 238 00:28:28,499 --> 00:28:29,918 Cuida a esta chica, ¿quieres? 239 00:28:31,252 --> 00:28:32,921 Podrías convertirla en una estrella. 240 00:28:33,922 --> 00:28:35,173 Ella hace una gran mamada. 241 00:28:49,896 --> 00:28:51,731 - Al, la película es buena. 242 00:28:53,274 --> 00:28:56,277 Si no fuera bueno Al, yo No le importaría una mierda. 243 00:28:56,611 --> 00:28:58,571 - [Al] Entonces, ¿cuál es el problema? 244 00:29:02,158 --> 00:29:03,284 - La edición es tosca. 245 00:29:05,411 --> 00:29:06,746 Necesito más ópticas. 246 00:29:08,039 --> 00:29:10,375 La música no es la adecuada, voy a 247 00:29:10,708 --> 00:29:12,252 Necesito al menos dos o tres más. días de rodaje, Al. 248 00:29:12,585 --> 00:29:15,296 - Dinero estás hablando Harry, dinero estás hablando. 249 00:29:15,630 --> 00:29:17,966 ¿Qué soy yo, un árbol, tú? ¿Creo que cago dinero? 250 00:29:19,842 --> 00:29:20,843 Termina la película. 251 00:29:22,470 --> 00:29:23,930 El siguiente que hacemos Harás una epopeya. 252 00:29:24,264 --> 00:29:25,390 Ahora solo termina la película. 253 00:29:28,893 --> 00:29:31,771 - Esta película no significa nada para ti. ¿Lo hace Al? 254 00:29:32,939 --> 00:29:33,856 Quiero decir para ti es, 255 00:29:35,817 --> 00:29:39,737 es una fila de figuras, una columna de pérdidas y ganancias-- 256 00:29:40,071 --> 00:29:41,656 - Espera un minuto, espera un minuto. 257 00:29:43,616 --> 00:29:45,285 Beneficios Harry, beneficios. 258 00:29:46,911 --> 00:29:47,537 Sin pérdida. 259 00:29:49,539 --> 00:29:50,456 Sólo ganancias. 260 00:29:52,417 --> 00:29:53,334 Ahora termina la película. 261 00:29:58,589 --> 00:29:59,590 Mira a esta chica. 262 00:30:15,732 --> 00:30:17,442 Puedes levantarte e irte. 263 00:30:25,450 --> 00:30:26,826 Malditos cineastas. 264 00:30:28,411 --> 00:30:31,664 Una epopeya que quiere, puta y chupando necesito. 265 00:30:33,750 --> 00:30:35,376 Malditos cineastas. 266 00:30:42,675 --> 00:30:46,387 (flauta relajada, música de guitarra) 267 00:36:22,098 --> 00:36:23,391 - Cortar, cortar, cortar. 268 00:36:30,147 --> 00:36:31,816 ¿Qué clase de mierda es esta? 269 00:36:32,149 --> 00:36:33,776 Quiero decir que su pene ni siquiera está dentro de ti. 270 00:36:35,486 --> 00:36:36,654 - ¿Qué ocurre? 271 00:36:40,157 --> 00:36:42,827 -Pedro, ¿por qué no? ve atrás, 272 00:36:43,160 --> 00:36:45,037 Tómate una taza de café y un cigarrillo. 273 00:36:48,416 --> 00:36:49,083 Sólo relájate. 274 00:36:52,712 --> 00:36:53,838 Susana, Susana, Susana. 275 00:36:55,881 --> 00:36:58,926 Quiero que te sientes y te relajes, ponte cómodo. 276 00:37:02,096 --> 00:37:04,056 ¿Es Pedro? - No. 277 00:37:05,182 --> 00:37:06,058 Él está bien. 278 00:37:07,309 --> 00:37:08,269 - ¿Es la cámara? 279 00:37:09,437 --> 00:37:10,062 - No. 280 00:37:11,981 --> 00:37:14,191 Sí, es la cámara, es La maldita cámara. 281 00:37:15,985 --> 00:37:16,944 -Susan, 282 00:37:19,113 --> 00:37:20,156 ¿Has hecho esto antes? 283 00:37:22,032 --> 00:37:25,035 - Sólo labios, mierda, follar y chupar. 284 00:37:25,369 --> 00:37:26,495 y nadie nunca lo ve. 285 00:37:27,872 --> 00:37:30,124 Harry, estoy asustado. - ¿De qué? 286 00:37:31,250 --> 00:37:33,335 De ser visto, tu quiero una mascara negra 287 00:37:33,669 --> 00:37:35,588 y un par de calcetines, es ¿Eso es lo que necesitas? 288 00:37:36,881 --> 00:37:38,007 - Usted sabe lo que quiero decir. 289 00:37:38,340 --> 00:37:40,009 La escena apesta y estoy no una actriz. 290 00:37:40,342 --> 00:37:41,135 No puedo sentir nada. 291 00:37:46,098 --> 00:37:47,349 Ni siquiera puedo salir en privado. 292 00:37:47,683 --> 00:37:49,894 mucho menos frente a esa maldita cosa. 293 00:37:50,227 --> 00:37:51,520 Si lo estoy haciendo Harry, yo quiero que sea bueno. 294 00:37:51,854 --> 00:37:53,898 Si lo estoy haciendo, realmente quiero que sea bueno. 295 00:37:55,232 --> 00:37:57,860 - Entonces sabes que tienes razón, no eres actriz. 296 00:37:58,194 --> 00:37:59,737 Así que deja de actuar. 297 00:38:04,158 --> 00:38:06,160 ¿Recuerdas el primero? ¿A qué hora te bajaste? 298 00:38:08,454 --> 00:38:10,706 - Sí, pero ¿qué significa eso? tiene que ver con esto? 299 00:38:11,040 --> 00:38:12,166 - Todo, escúchame. 300 00:38:15,419 --> 00:38:17,922 quiero que lo hagas concentrarse en todo 301 00:38:18,255 --> 00:38:19,590 sobre esa primera vez que bajaste 302 00:38:20,841 --> 00:38:22,176 y quiero que bloquees todo lo demás, 303 00:38:22,510 --> 00:38:25,095 tu cuello, tus brazos, tus manos, 304 00:38:26,388 --> 00:38:29,391 solo que eres uno gran coño jugoso. 305 00:38:30,726 --> 00:38:32,520 eso es todo lo que te quiero pensar en 306 00:38:34,939 --> 00:38:37,942 y quiero que lo sientas, 307 00:38:38,275 --> 00:38:40,069 No actuarlo sino sentirlo. 308 00:38:43,072 --> 00:38:44,990 Bien, ahora voy a intentar algo. 309 00:38:45,324 --> 00:38:47,535 Tengamos un set cerrado, solo Dave y yo. 310 00:38:48,744 --> 00:38:50,746 Tú acuéstate y relájate, ¿vale? 311 00:38:51,080 --> 00:38:52,540 Sólo tómatelo con calma y yo me ocuparé 312 00:38:52,873 --> 00:38:54,959 De todo lo demás, ¿vale cariño? 313 00:38:55,292 --> 00:38:58,087 Simplemente relájate. - ¿A quién me follo? ¿Tú o Dave? 314 00:38:58,420 --> 00:39:01,173 - Ninguno, puedes jugar con el amigo del ama de casa. 315 00:39:06,512 --> 00:39:07,179 - [Dave] Marca. 316 00:39:09,640 --> 00:39:10,307 Comenzar. 317 00:39:12,309 --> 00:39:13,060 Hermoso, gracias. 318 00:39:13,394 --> 00:39:14,812 Esa fue una prueba de caja azul. 319 00:39:24,154 --> 00:39:26,699 - [Harry] Está bien, ya es suficiente. 320 00:39:32,246 --> 00:39:33,998 - ¿De esto se gana la vida? 321 00:39:34,331 --> 00:39:35,249 - Es mucho mejor que conseguir 322 00:39:35,583 --> 00:39:36,792 se metió en el ojo con un palo afilado. 323 00:39:44,466 --> 00:39:45,718 Muy bien, limpia el televisor. 324 00:39:50,264 --> 00:39:50,931 ¿Estás listo? 325 00:39:52,182 --> 00:39:53,100 - Sí. 326 00:39:55,895 --> 00:39:56,604 - Dave, estamos listos. 327 00:40:05,279 --> 00:40:06,697 Vamos. 328 00:40:07,031 --> 00:40:09,658 (música suave de piano) 329 00:42:58,160 --> 00:42:59,578 - Aplaudir. (aplaudir) 330 00:42:59,912 --> 00:43:02,372 Corte, azul. (bip electrónico) 331 00:43:02,706 --> 00:43:05,501 - 21, preciosa. - Jodidamente hermosa. 332 00:43:13,467 --> 00:43:15,344 - Sabes que realmente Amo ese marrón 333 00:43:15,677 --> 00:43:17,638 masa de basura adornando ese horizonte, ¿sabes? 334 00:43:17,971 --> 00:43:19,890 - Sí, pero tienes que admitirlo. es una bonita ciudad. 335 00:43:20,224 --> 00:43:21,934 - No es bueno para el gaviotas allá arriba. 336 00:43:22,267 --> 00:43:24,436 - ¿Alguna vez pensaste en haciendo algo mas? 337 00:43:24,770 --> 00:43:26,647 - ¿Qué quieres decir con eso? vendiendo pizzas? 338 00:43:26,980 --> 00:43:30,359 - No, sabes a lo que me refiero. películas directas o comerciales. 339 00:43:30,692 --> 00:43:32,820 - ¿No follar ni chupar? - Sí. 340 00:43:34,113 --> 00:43:35,948 - Querida, nadie lo ha hecho. alguna vez me lo has preguntado. 341 00:43:38,158 --> 00:43:39,868 (música de piano relajada) 342 00:43:40,202 --> 00:43:41,870 - ¿Irías alguna vez a bailar? 343 00:43:42,204 --> 00:43:44,581 - Claro por qué no, soy cineasta. 344 00:43:44,915 --> 00:43:47,751 Quiero decir que es toda mi vida. y es todo lo que sé. 345 00:43:48,085 --> 00:43:49,670 - ¿Por qué te convertiste en uno? 346 00:43:51,213 --> 00:43:53,966 ¿Es la audiencia? - tu apuestas es la audiencia. 347 00:43:54,299 --> 00:43:57,261 La audiencia lo es todo. y no somos nada. 348 00:43:58,887 --> 00:44:00,556 Si quieres ir a casa, si quieres sintonizarte 349 00:44:00,889 --> 00:44:02,891 con tus amigos, lo disparas en ocho milímetros 350 00:44:03,225 --> 00:44:04,935 y lo miras hacia abajo en tu sótano. 351 00:44:06,270 --> 00:44:08,814 Pero si quieres ponértelo la pantalla plateada, 352 00:44:09,148 --> 00:44:13,068 tienes que ir por la audiencia, tienes que hacerlo. 353 00:44:14,403 --> 00:44:17,823 (música de conjunto relajada) 354 00:45:15,756 --> 00:45:19,218 (música de conjunto relajada) 355 00:46:08,350 --> 00:46:10,352 - Mira, mira Norman, lo sé. 356 00:46:12,271 --> 00:46:14,606 Oh Dios, ¿lo sé? de comerciales. 357 00:46:16,275 --> 00:46:18,694 - Muy bien Max, escucha, tengo ideas para seis más. 358 00:46:19,027 --> 00:46:19,861 ¿Puedes venderlos? 359 00:46:20,988 --> 00:46:21,989 - Ya lo tienes, Norman. 360 00:46:22,322 --> 00:46:23,407 Te digo que conozco estos comerciales de mierda. 361 00:46:23,740 --> 00:46:24,950 No tendremos absolutamente ningún problema. 362 00:46:25,284 --> 00:46:28,203 poniéndolos, podemos hacerlo. 363 00:46:29,413 --> 00:46:30,998 - Vale, siempre lo has hecho antes. 364 00:46:32,249 --> 00:46:34,418 Creo que la serie debería realmente ganar dinero. 365 00:46:34,751 --> 00:46:36,003 - Tenemos el mercado normando, 366 00:46:36,336 --> 00:46:37,546 no hay nada de qué preocuparse. 367 00:46:38,797 --> 00:46:41,174 - Será mejor que lo hayas hecho porque si no lo haces, 368 00:46:41,508 --> 00:46:42,884 hay muchos otros esperando. 369 00:46:44,177 --> 00:46:46,138 Oye, escucha Max, ¿por qué no? ¿me haces un favor? 370 00:46:46,471 --> 00:46:48,056 - ¿Qué es? - quiero para conocer a susana, 371 00:46:48,390 --> 00:46:51,018 ¿cómo se llama? - ¿Susan, Susan? 372 00:46:51,351 --> 00:46:52,811 Oh, te refieres a esa chica que va por el nombre 373 00:46:53,145 --> 00:46:55,522 de Howtoclimax y hace todo esas películas porno, 374 00:46:55,856 --> 00:46:56,606 ¿Es a quién te refieres? 375 00:46:58,734 --> 00:47:00,694 Oh claro Norman, claro, mira, 376 00:47:01,028 --> 00:47:02,237 Estoy teniendo una fiesta esto el próximo fin de semana. 377 00:47:02,571 --> 00:47:03,572 Habrá docenas de chicas allí. 378 00:47:03,905 --> 00:47:05,991 Incluso puedes follar con cualquiera. uno que te guste. 379 00:47:06,325 --> 00:47:08,910 - No quiero decenas de chicas, Quiero a Susana. 380 00:47:09,244 --> 00:47:11,079 - ¿Por qué Susana? - he visto todas las películas. 381 00:47:11,413 --> 00:47:11,955 La quiero. 382 00:47:13,248 --> 00:47:15,292 - Bueno, no te preocupes por eso. ella estará allí. 383 00:47:16,335 --> 00:47:17,336 - Está bien solo Recuerda que es Susan, 384 00:47:17,669 --> 00:47:19,296 ese es el que quiero, ¿entiendes? 385 00:47:19,629 --> 00:47:22,007 - [Max] Norman, ¿cómo podría ella se resiste a ti? 386 00:47:22,341 --> 00:47:24,926 - ¿Estará allí? - Ella estará allí. 387 00:47:25,260 --> 00:47:26,219 - Está bien, estaré allí. 388 00:47:27,512 --> 00:47:30,182 Contáctame sobre qué hablamos de 389 00:47:30,515 --> 00:47:31,183 y cuéntame sobre la fiesta. 390 00:47:37,564 --> 00:47:39,149 (música alegre de trompeta) 391 00:47:39,483 --> 00:47:41,276 - He estado queriendo Habla contigo, Harry. 392 00:47:41,610 --> 00:47:43,195 - ¿Acerca de? 393 00:47:43,528 --> 00:47:44,196 - Sobre nosotros. 394 00:47:48,408 --> 00:47:50,702 Es un lugar bastante deprimente, esto. 395 00:47:51,036 --> 00:47:52,704 - Es lo mismo en todos lados. 396 00:47:53,038 --> 00:47:53,997 - La multitud, el ruido. 397 00:47:56,416 --> 00:47:57,876 Se me acaba de ocurrir una idea encantadora. 398 00:47:59,461 --> 00:48:02,714 ¿Te importaría unirte a mí para un beber en mi apartamento? 399 00:48:03,048 --> 00:48:05,384 - Marge, te dije que no voy a ir a la cama contigo. 400 00:48:07,260 --> 00:48:09,721 - ¿Por qué, qué eres, algunos? tipo de moralista? 401 00:48:10,055 --> 00:48:11,390 - No, no soy moralista. 402 00:48:13,433 --> 00:48:18,063 Max es mi mejor amigo y mi agente. y tú eres su esposa. 403 00:48:18,397 --> 00:48:20,148 - Y no te jodas la esposa de un amigo? 404 00:48:22,401 --> 00:48:23,985 Eres un tonto, Harry. 405 00:48:25,237 --> 00:48:27,155 El bueno de Max, se follaría a una serpiente. 406 00:48:27,489 --> 00:48:29,116 si alguien pudiera sostenerlo para él. 407 00:48:29,449 --> 00:48:31,034 Míralo, Harry. 408 00:48:31,368 --> 00:48:32,619 - ¿De dónde eres? 409 00:48:32,953 --> 00:48:34,413 - Soy de Caracas. 410 00:48:35,539 --> 00:48:36,206 - ¿Caracas? 411 00:48:40,335 --> 00:48:45,090 Bueno, ¿qué hacen en Caracas? que aquí no hacen? 412 00:48:46,842 --> 00:48:48,385 - Eres un maldito tonto. 413 00:48:53,265 --> 00:48:54,266 - ¿Te gustaría representarme? 414 00:48:54,599 --> 00:48:57,144 - Bueno, soy un agente. - ¿Es así? 415 00:48:57,477 --> 00:49:00,063 - Mmmmm. - Ah, eso es bueno. 416 00:49:00,397 --> 00:49:03,692 - ¿Has tenido alguna experiencia en absoluto? 417 00:49:04,025 --> 00:49:05,652 - Muy poco, sí. 418 00:49:05,986 --> 00:49:07,112 - ¿Haciendo qué? 419 00:49:07,446 --> 00:49:09,281 - Actuación, soy actriz. - Oh, ¿tú lo eres? 420 00:49:09,614 --> 00:49:11,491 - Sí, lo soy. - Mmmmm. 421 00:49:11,825 --> 00:49:12,784 - Sí. 422 00:49:13,118 --> 00:49:13,535 - ¿Quieres que te atienda? 423 00:49:16,621 --> 00:49:17,330 - ¿Por qué no? 424 00:49:19,958 --> 00:49:21,251 - Susan, no te entiendo. 425 00:49:21,585 --> 00:49:24,212 - ¿Cómo? - te he visto en las peliculas 426 00:49:24,546 --> 00:49:27,299 chupando chicos, tomando pollas en tu culo. 427 00:49:27,632 --> 00:49:29,259 - ¿Te excitó, Norman? 428 00:49:29,593 --> 00:49:31,136 - No sé por qué lo haces. 429 00:49:31,470 --> 00:49:32,471 - Eh, paga el alquiler. 430 00:49:32,804 --> 00:49:34,139 - Cariño, si es alquiler que necesitas, 431 00:49:34,473 --> 00:49:35,974 Estaré feliz de ayudarte. 432 00:49:37,851 --> 00:49:42,397 - Olvídalo, normando. - yo no quiero olvidarlo. 433 00:49:42,731 --> 00:49:44,024 ¿Necesitas dinero? 434 00:49:44,357 --> 00:49:46,818 Te daré un descanso comerciales, ¿vale? 435 00:49:47,152 --> 00:49:49,070 En mi negocio, no es necesario joder por el dinero. 436 00:49:49,404 --> 00:49:50,489 - No, no tendría que hacerlo. joder para las camaras 437 00:49:50,822 --> 00:49:53,283 pero tendría que joder a todos el edificio, ¿es eso? 438 00:49:54,868 --> 00:49:57,078 - Escucha, podemos hacer algún arreglo. 439 00:49:58,705 --> 00:49:59,873 - No. 440 00:50:00,207 --> 00:50:03,293 Lo siento, no. - ¿Qué pasa? 441 00:50:03,627 --> 00:50:04,753 ¿No soy lo suficientemente bueno para ti? 442 00:50:05,086 --> 00:50:06,546 ¿Mi polla no es lo suficientemente grande para ti? 443 00:50:06,880 --> 00:50:08,298 ¿Crees que no tengo el dinero? 444 00:50:08,632 --> 00:50:10,467 - No es tu dinero yo soy interesado, no soy una prostituta. 445 00:50:11,760 --> 00:50:13,011 No te quiero a ti ni a nadie más. 446 00:50:14,554 --> 00:50:17,057 Sólo quiero una relación. - Relación mi culo. 447 00:50:17,390 --> 00:50:20,060 Malditos pervertidos son todos iguales. 448 00:50:21,436 --> 00:50:22,187 te veré en el Malditas películas, ¿eh? 449 00:50:22,521 --> 00:50:23,772 Chupando negros en la pantalla. 450 00:50:25,065 --> 00:50:26,107 No soy lo suficientemente bueno para ti, ¿eh? 451 00:50:26,441 --> 00:50:27,817 Te lo mostraré, maldita perra. 452 00:50:31,655 --> 00:50:32,948 - Oye, fiesta de swing, ¿eh? 453 00:50:33,949 --> 00:50:34,658 - Oh sí. 454 00:50:38,286 --> 00:50:41,122 Siento ese ajetreo, pies oh. - Sí. 455 00:50:44,626 --> 00:50:47,462 - Oh, lo siento, ¿quieres bailar? 456 00:50:47,796 --> 00:50:50,048 - Ni modo nena, solo hago lo Ajetreo escandinavo. 457 00:50:51,383 --> 00:50:52,008 - Oh. 458 00:50:53,051 --> 00:50:54,511 Eso suena bastante pervertido. 459 00:50:56,096 --> 00:50:58,974 ¿Por qué no me cuentas más sobre eso, ¿cómo lo haces? 460 00:50:59,307 --> 00:50:59,975 - Acostado. 461 00:51:00,934 --> 00:51:02,269 - Oh. 462 00:51:02,602 --> 00:51:05,397 Ahora veo, como joder. 463 00:51:05,730 --> 00:51:06,982 - Sí, algo así. 464 00:51:09,150 --> 00:51:12,529 - Eso suena interesante, ¿Cómo haces eso? 465 00:51:14,030 --> 00:51:15,115 - Joder, oye, joder. 466 00:51:15,448 --> 00:51:18,243 maldito bebé, ¿qué es? la diferencia? 467 00:51:18,577 --> 00:51:21,454 - No, no lo es y lo sabes. 468 00:51:21,788 --> 00:51:23,582 Ya sabes como cuando te drogas 469 00:51:23,915 --> 00:51:27,210 y te metes en eso o eso se mete dentro de ti. 470 00:51:28,628 --> 00:51:32,757 Ya sabes, todo se vuelve así mucho más intenso y caliente. 471 00:51:34,676 --> 00:51:38,388 - Sí, cosas que son emocionantes. volverse más emocionante ¿verdad? 472 00:51:38,722 --> 00:51:39,973 - Eso es todo. - Te tengo. 473 00:51:41,558 --> 00:51:42,559 - Sabes como cuando yo 474 00:51:43,602 --> 00:51:45,812 chupar una polla, 475 00:51:46,146 --> 00:51:50,400 se vuelve duro y caliente y mi A mi pareja le encanta. 476 00:51:52,277 --> 00:51:53,528 - Eso es mejor que bailar, ¿eh? 477 00:51:54,904 --> 00:51:56,031 - Seguro que sí. 478 00:51:58,575 --> 00:52:02,245 (música de conjunto alegre y jazzística) 479 00:52:05,415 --> 00:52:06,124 Estoy en ello. 480 00:52:07,876 --> 00:52:12,380 - ¿Por qué no hablas así? mientras me chupas la verga? 481 00:59:18,139 --> 00:59:19,849 - Me gustaría quedarme con usted si puedo. 482 00:59:23,019 --> 00:59:25,855 - Hay mucho espacio, quédate. Aquí todo el tiempo que quieras. 483 00:59:26,856 --> 00:59:27,732 - No me refiero a eso. 484 00:59:28,816 --> 00:59:31,360 quiero quedarme contigo, contigo harry. 485 00:59:33,488 --> 00:59:35,156 - ¿Quizás cocinar y limpiar? 486 00:59:37,075 --> 00:59:37,867 ¿Haces ventanas? 487 00:59:41,287 --> 00:59:42,997 - [Susan] No soy ama de casa, Harry. 488 00:59:43,331 --> 00:59:47,293 No cocino, no limpio y No hago ventanas. 489 00:59:49,462 --> 00:59:50,171 - Sin ventanas, 490 00:59:51,255 --> 00:59:52,131 sin perros, 491 00:59:53,382 --> 00:59:54,926 Dime Susan, ¿a qué te dedicas? 492 00:59:57,595 --> 00:59:58,304 - Jodo. 493 01:00:00,181 --> 01:00:01,724 Apesto. 494 01:00:02,058 --> 01:00:03,684 Eso es lo que hago para ganarme la vida. 495 01:00:04,018 --> 01:00:05,812 Parece ser el único cosa que sé. 496 01:00:09,941 --> 01:00:13,569 Haría cualquier cosa, Harry. Déjame follarte. 497 01:00:15,822 --> 01:00:17,782 - Esa es la mejor oferta. He tenido todo el día. 498 01:00:20,326 --> 01:00:21,285 - Lo digo en serio, Harry. 499 01:00:24,205 --> 01:00:25,998 - Sé que hablas en serio. 500 01:00:27,500 --> 01:00:28,668 Simplemente no tengo tiempo para conseguir 501 01:00:29,001 --> 01:00:30,670 involucrado con nadie ahora, No puedo. 502 01:00:32,171 --> 01:00:32,880 - ¿Por qué no? 503 01:00:37,051 --> 01:00:40,972 - no puedo dejar nada interferir con mi trabajo. 504 01:00:42,306 --> 01:00:46,811 - No interferiré, sé lo que quieres y lo que necesitas. 505 01:00:49,021 --> 01:00:53,276 - Lo que necesito es una nueva escena, eso es lo que necesito. 506 01:00:53,609 --> 01:00:55,778 - Oye, sólo quiero excitarte. 507 01:00:56,112 --> 01:00:57,947 Si te excita, A mí también me excita. 508 01:01:01,826 --> 01:01:02,493 - ¿Por qué yo? 509 01:01:04,245 --> 01:01:05,246 - ¿Por qué no tú, Harry? 510 01:01:06,539 --> 01:01:08,624 Estoy cansado de joder por gente que no conozco. 511 01:01:10,251 --> 01:01:11,544 La semana pasada hice un invierno de tres días. 512 01:01:11,878 --> 01:01:14,297 Me follé y chupé todo bien por tres días 513 01:01:16,507 --> 01:01:17,675 y cuando todo terminó, 514 01:01:19,510 --> 01:01:21,137 no pude recordar el nombre de cualquiera. 515 01:01:25,433 --> 01:01:26,767 - es 516 01:01:27,101 --> 01:01:28,269 una vida. 517 01:01:28,603 --> 01:01:29,478 - Oh hombre, 518 01:01:30,688 --> 01:01:33,441 Oye, no es vivir, te equivocas. 519 01:01:35,943 --> 01:01:36,819 Está muriendo. 520 01:01:40,656 --> 01:01:44,285 Seré bueno para ti Harry, Te chuparé la polla. 521 01:01:47,830 --> 01:01:49,832 Me excitará solo para escucharte. 522 01:01:51,918 --> 01:01:53,961 Me excitaré con tu cum en mi garganta. 523 01:01:54,295 --> 01:01:56,881 Lo que quieras bebé, lo que sea. 524 01:01:59,842 --> 01:02:02,887 Te lameré las pelotas, el culo, 525 01:02:03,221 --> 01:02:04,013 tu cuerpo. 526 01:02:06,599 --> 01:02:08,601 Déjame arrastrarme por el suelo frente a ti. 527 01:02:09,894 --> 01:02:13,105 Hazme daño Harry, te amaré tú si me lastimas. 528 01:02:16,484 --> 01:02:19,362 Sólo quiero follarte, eso es todo. 529 01:02:20,780 --> 01:02:21,489 - Basta. 530 01:02:24,158 --> 01:02:24,867 Basta. 531 01:02:29,830 --> 01:02:33,292 (música suave y ansiosa de violín) 532 01:02:36,462 --> 01:02:40,925 - ¿Debería ponerme el rojo o lo haría? prefieres el negro? 533 01:02:42,176 --> 01:02:42,885 - Negro. 534 01:02:47,348 --> 01:02:50,017 Sabes que toman una obra de teatro y lo pusieron en película. 535 01:02:51,519 --> 01:02:52,937 Pero eso no es película. 536 01:02:59,110 --> 01:03:01,028 - ¿Está bien? 537 01:03:01,362 --> 01:03:02,071 - Está bien. 538 01:03:08,119 --> 01:03:09,745 Tienes que mover eso. cámara de cerca, 539 01:03:11,998 --> 01:03:14,041 cierra para que puedas ver ¿Qué está pasando? 540 01:03:15,042 --> 01:03:18,838 Es un ojo 1.000 veces más grande que la vida. 541 01:03:20,214 --> 01:03:23,050 2.000 años de civilización y ¿Adónde nos ha llevado? 542 01:03:24,343 --> 01:03:27,596 Follar es malo y el El cuerpo humano está sucio. 543 01:03:27,930 --> 01:03:30,975 debemos gastar $10 mil millones en desodorantes 544 01:03:31,309 --> 01:03:33,102 y todavía el cuerpo humano está sucio. 545 01:03:34,645 --> 01:03:35,354 No. 546 01:03:38,107 --> 01:03:41,736 - Está bien, ¿empezo ahora? - Si pero 547 01:03:42,069 --> 01:03:43,779 Tómatelo con calma, quiero acercarse mucho. 548 01:09:13,734 --> 01:09:15,152 - Nada, todavía no hay respuesta. 549 01:09:15,486 --> 01:09:18,364 - Oh, por el amor de Dios, Ralph. sigamos adelante. 550 01:09:18,697 --> 01:09:20,032 - Le dije que se quedara el telefono y yo 551 01:09:20,366 --> 01:09:22,701 Le dije que la llamaríamos tan pronto ya que conseguimos una ubicación. 552 01:09:23,035 --> 01:09:25,162 - Sigue intentándolo, tal vez. ella está en el baño. 553 01:09:26,246 --> 01:09:28,207 - He estado llamando media hora. 554 01:09:29,541 --> 01:09:31,877 Incluso envié a un chico a recoger ella arriba, nada. 555 01:09:34,171 --> 01:09:36,215 - Llame a la agencia, consulte con helen, 556 01:09:36,548 --> 01:09:38,050 a ver si sabe dónde está, ¿vale? 557 01:09:43,722 --> 01:09:44,973 -Harry. - ¿Sí? 558 01:09:45,307 --> 01:09:46,934 - Tengo algunos disfraces aquí. 559 01:09:47,267 --> 01:09:49,019 - A ver, no. 560 01:09:49,353 --> 01:09:49,895 No. 561 01:09:51,230 --> 01:09:53,232 Éste y Mimi, hagan seguro que presionas 562 01:09:53,565 --> 01:09:56,735 y limpiarlo y cuando Susan entra, 563 01:09:57,069 --> 01:09:58,362 haz que se lo pruebe. - Seguro. 564 01:09:58,696 --> 01:10:00,072 - Gracias, cariño. 565 01:10:02,825 --> 01:10:04,034 - [Dave] Oye, ¿qué está pasando? 566 01:10:05,703 --> 01:10:06,912 -Susan. 567 01:10:07,246 --> 01:10:09,998 (tonos de piano tibios) 568 01:10:14,503 --> 01:10:16,130 - ¿Qué vas a hacer, Norman? 569 01:10:17,214 --> 01:10:17,965 Me estan buscando ahora mismo 570 01:10:18,298 --> 01:10:20,050 ya sabes, y son te atraparé. 571 01:10:20,384 --> 01:10:21,552 - ¿Sí? 572 01:10:21,885 --> 01:10:24,722 Tengo noticias para ti, puta. nadie te busca. 573 01:10:27,141 --> 01:10:29,101 ¿Qué harían si nos encontraron, ¿eh? 574 01:10:31,562 --> 01:10:33,772 Eres sólo un puto extraña estrella del porno. 575 01:10:34,106 --> 01:10:35,232 A nadie le importas una mierda. 576 01:10:37,693 --> 01:10:38,944 El mundo sería mucho. mejor sin basura 577 01:10:39,278 --> 01:10:41,947 como si estuvieras jodiendo las pantallas de cine con toda esa mierda. 578 01:10:42,281 --> 01:10:44,241 - Norman, no lo haces quieres hacerme daño. 579 01:10:45,451 --> 01:10:46,452 - Maldita perra. 580 01:10:47,661 --> 01:10:49,246 Sólo dices eso porque 581 01:10:49,580 --> 01:10:51,665 tienes miedo de que te corte tu corazón afuera. 582 01:10:57,880 --> 01:10:59,339 Me rechazaste en la fiesta de Max. 583 01:11:02,176 --> 01:11:03,218 ¿Qué pasa, eh? 584 01:11:04,636 --> 01:11:06,555 Tienes miedo de que mi polla no esté ¿Lo suficientemente grande para ti? 585 01:11:08,265 --> 01:11:09,767 - Te juzgué mal. 586 01:11:10,976 --> 01:11:12,060 Pareces diferente ahora. 587 01:11:14,021 --> 01:11:15,063 Tan fuerte. 588 01:11:18,275 --> 01:11:20,778 Sólo estaba jodiendo. 589 01:11:21,111 --> 01:11:22,654 Quiero que me folles. 590 01:11:23,739 --> 01:11:25,032 - ¿Sí? - Sí. 591 01:11:25,365 --> 01:11:26,492 - Ruega, ruega por ello. 592 01:11:28,911 --> 01:11:30,037 - Es verdad Norman, solo lo hago. 593 01:11:30,370 --> 01:11:32,080 peliculas porno porque yo le gusta follar. 594 01:11:33,332 --> 01:11:35,709 Quiero que me folles porque 595 01:11:36,043 --> 01:11:37,795 no quiero hacer nunca peliculas porno otra vez 596 01:11:38,128 --> 01:11:42,883 y si me follas, no tendré volver a hacer películas porno. 597 01:11:44,718 --> 01:11:46,929 - Sabía que si te tenía a solas, lo entenderías. 598 01:11:51,308 --> 01:11:52,434 No estás diciendo sólo eso, 599 01:11:54,228 --> 01:11:55,103 ¿eh? 600 01:11:56,522 --> 01:11:58,065 Porque tienes miedo de que yo te voy a matar. 601 01:12:01,068 --> 01:12:02,194 ¿Eh? - No, normando. 602 01:12:04,404 --> 01:12:06,949 Lo digo en serio, quiero que me folles. 603 01:12:08,283 --> 01:12:09,201 Te lo mostraré. 604 01:12:11,954 --> 01:12:14,623 Lo digo en serio, por favor desátenme. 605 01:12:18,460 --> 01:12:21,588 Por favor normando. - ¿Algo que quiera? 606 01:12:21,922 --> 01:12:25,300 - Lo que quieras. - decir yo me amas. 607 01:12:26,510 --> 01:12:28,053 - No puedo si no-- 608 01:12:28,387 --> 01:12:30,222 - Dime que me amas, maldita puta. 609 01:12:30,556 --> 01:12:31,348 - Te amo. 610 01:12:32,558 --> 01:12:33,433 - Eso es todo. 611 01:12:34,935 --> 01:12:35,936 Así es. 612 01:12:40,065 --> 01:12:43,652 (flauta ansiosa, tonos de piano) 613 01:12:45,237 --> 01:12:45,904 Buena chica. 614 01:12:48,740 --> 01:12:50,617 Dígalo como lo dice en serio. - Te amo. 615 01:12:51,702 --> 01:12:52,536 - Buena chica. 616 01:12:59,793 --> 01:13:00,460 Eso es todo. 617 01:13:02,671 --> 01:13:04,506 Realmente me amas, ¿no? 618 01:13:04,840 --> 01:13:06,091 - [Susan] Sí. 619 01:13:06,425 --> 01:13:07,634 - [Norman] No eres solo diciendo eso, ¿verdad? 620 01:13:07,968 --> 01:13:08,802 - [Susan] No. 621 01:13:10,470 --> 01:13:14,182 Te mostraré cuanto te amo si me desatas, Norman. 622 01:13:14,516 --> 01:13:15,767 - [Norman] Te desataré cuando esté listo. 623 01:13:17,686 --> 01:13:20,397 (Susan jadea) 624 01:13:20,731 --> 01:13:22,190 - [Susan] No me hagas daño. 625 01:13:22,524 --> 01:13:25,861 - [Norman] Quiero ser Seguro que eres sincero. 626 01:13:33,702 --> 01:13:35,078 - [Susan] Por favor. 627 01:13:40,334 --> 01:13:42,002 - [Norman] Eso es bonito. 628 01:13:42,336 --> 01:13:43,754 Eso es realmente bonito. 629 01:13:44,838 --> 01:13:46,423 Eso es realmente bonito. 630 01:13:59,853 --> 01:14:03,732 - Por favor, desátame, Norman. - Bonitas bragas. 631 01:14:04,066 --> 01:14:05,442 Bonitas bragas gastadas. 632 01:14:07,069 --> 01:14:09,738 ¿Siempre usas bragas? así, ¿eh? 633 01:14:10,072 --> 01:14:12,032 - Norman, por favor desátame. 634 01:14:13,325 --> 01:14:15,327 Quiero follarte. 635 01:14:15,661 --> 01:14:16,703 Te lo mostraré. - ¿Sí? 636 01:14:17,037 --> 01:14:17,579 - Sí. 637 01:14:22,417 --> 01:14:24,294 - [Norman] Está bien. 638 01:14:24,628 --> 01:14:26,088 No vas a intentar escapar, ¿eres tú? 639 01:14:26,421 --> 01:14:27,464 - No. 640 01:14:27,798 --> 01:14:29,967 - Porque sabes lo que le haría tú entonces, ¿no? 641 01:14:30,300 --> 01:14:32,219 Serás una buena chica, ¿verdad? 642 01:14:32,552 --> 01:14:34,846 Haz justo lo que quiero, cariño. 643 01:14:35,180 --> 01:14:35,722 Eso es todo. 644 01:14:38,475 --> 01:14:40,519 ¿Te gusta que te froten allí? 645 01:14:47,025 --> 01:14:47,693 Bueno. 646 01:14:54,574 --> 01:14:55,742 No me mentirías, ¿verdad? 647 01:14:56,076 --> 01:14:56,618 - No. 648 01:14:58,954 --> 01:15:00,163 - Ven aquí. 649 01:15:05,002 --> 01:15:06,294 Intentas irte y yo voy a 650 01:15:06,628 --> 01:15:08,714 Corta tu puta garganta, ¿lo tienes? 651 01:15:09,047 --> 01:15:11,133 - Simplemente me siento nervioso con el puerta abierta, eso es todo. 652 01:15:12,551 --> 01:15:14,720 - Pensé que eras grande puta actriz porno. 653 01:15:15,053 --> 01:15:16,471 Pensé que te gustaba trabajar para una audiencia. 654 01:15:17,806 --> 01:15:19,266 ¿No? - Esto es diferente. 655 01:15:19,599 --> 01:15:21,184 Somos solo tú y yo. 656 01:15:22,602 --> 01:15:25,313 Por favor, guarda esa navaja, Norman. me estás asustando. 657 01:15:26,565 --> 01:15:27,315 - La navaja se queda. 658 01:15:28,567 --> 01:15:29,776 Yo tampoco me voy a bajar mirándote follar 659 01:15:30,110 --> 01:15:33,655 o verte sangrar, no lo hago importa, ¿lo tienes? 660 01:15:33,989 --> 01:15:38,744 Sí, chúpalo. 661 01:22:56,473 --> 01:22:57,307 - [Max] Harry. 662 01:23:02,395 --> 01:23:03,855 - [Susan] Me arrastraré sobre el piso frente a ti. 663 01:23:04,189 --> 01:23:05,899 Hazme daño, Harry. - Maldita porquería. 664 01:23:06,232 --> 01:23:09,319 - [Susan] Te amaré si me lastimas. 665 01:23:10,403 --> 01:23:11,821 - [Max] Tiene 10 días de retraso, ya lo has hecho 666 01:23:12,155 --> 01:23:15,241 producción desglosada tres veces, ¿qué está pasando? 667 01:23:16,451 --> 01:23:18,203 - [Susan] Así es. 668 01:23:19,537 --> 01:23:22,081 - [Al] Quiero la película en 10 días. 669 01:23:22,415 --> 01:23:25,460 - [Max] Harry, necesito algo para enséñale el lunes. 670 01:23:26,503 --> 01:23:29,005 - [Al] ¿Qué soy yo, un reloj, eh? 671 01:23:30,298 --> 01:23:33,218 - [Susan] Estoy cansada de follar por gente que no conozco. 672 01:23:33,551 --> 01:23:34,093 - Estás enfermo. 673 01:23:36,095 --> 01:23:37,263 harry, 674 01:23:37,597 --> 01:23:38,806 harry, 675 01:23:39,140 --> 01:23:40,767 estás enfermo, ¿lo sabías? 676 01:23:41,100 --> 01:23:41,768 ¿Sabes eso? 677 01:23:42,101 --> 01:23:43,144 Estás enfermo. 678 01:23:43,478 --> 01:23:45,480 Estoy tan enfermo como para estar aquí y escucharte. 679 01:23:45,813 --> 01:23:48,107 La película Harry, la puta película. 680 01:23:48,441 --> 01:23:50,109 Tiene 10 días de retraso, has ya se rompió 681 01:23:50,443 --> 01:23:52,320 producción tres veces, ¿Qué está pasando? 682 01:23:55,823 --> 01:23:57,367 - Sólo necesita un final Max, yo, 683 01:23:59,953 --> 01:24:01,412 No tengo un final. 684 01:24:06,251 --> 01:24:09,921 (piano relajado, música de violín) 685 01:24:51,462 --> 01:24:55,466 (jingle de baile conjunto de ritmo acelerado)